Adresse abonne X remplacee par adresse administrateur

[Cyril Quémeras <adresse@cachée>]

        Bonjour à tous,

   sur une machine Debian, nous sommes passés il y a quelques jours de la 
version woody (sympa 3.3.3 + wwsympa + mysqld 3.23) à la version sarge (sympa 
3.4.4.3 + mysqld 4.0.16).

   Un problème bien gênant est apparu: si je m'identifie comme 
administrateur, puis si je vais dans "Abonnés", si je cherche un abonné à 
modifier, en cliquant sur son adresse e-mail pour le modifier, ça ouvre une 
fiche dans laquelle je tombe sur... mon propre nom et ma propre adresse email 
! Et ce, quelque soit l'adresse sur laquelle je clique.

   Est-ce un problème référencé ? (je n'ai rien trouvé de tel dans les 
archives) Si oui, y a-t-il un patch ?

   Nous envisageons de passer carrément à la version 4.1.1 ces prochains 
jours. Cette dernière corrige-t-elle ce problème ?

   Question subsidiaire: si quelqu'un sur Debian a déjà sauté le pas de la 
3.4.4.3 à la 4.1.1 sous une sarge, y a-t-il des "choses" à savoir ? Des 
pièges à connaître ?

   Mille mercis pour vos réponses éclairées.

Bien cordialement,
-- 

  Dr Cyril QUEMERAS
  adresse@cachée
  2, place de Penhelen, 29200 Brest (France)
  ICQ: 3577510 - Fixe: +33 2.98.41.64.59 - Mobile: +33 6.62.19.64.59

  http://www.mmt-fr.com : Medecins Maitres Toile
  http://www.medicalistes.org : Listes de discussion medicales