No such list

[adresse@cachée]

hi there!

i have created a list gmx2 with wwsympa. the creation (incl. aliases etc.) 
worked well, but if i send an email to that list i get the following entries 
in the logfile.

Aug  9 17:36:15 list sympa[17933]: Processing web message for 
adresse@cachée
Aug  9 17:36:16 list sympa[17933]: Message for adresse@cachée sent
Aug  9 17:36:17 list wwsympa[18023]: Parser [10] 
do_include(/home/sympa/expl/list.my-domain.de/gmx2/info)
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: No such list gmx2
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: Processing 
/adresse@cachée with 
priority 5
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: 
DoFile(/adresse@cachée)
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: List::new(gmx2,)
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: List::load(gmx2, )
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: No such list gmx2
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: No such list gmx2
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: Unknown list gmx2
Aug  9 17:36:21 list sympa[17933]: Moving bad file 
adresse@cachée to bad/

i have another domain on the same server running, on that domain all things 
work very got, i have copied the robot.conf to the 
~sympa/etc/list.my-domain.de and changed only the nessesary entries to take 
the another virtuell domain.

what did i wrong, i am for any hint very thankfully.

best regards
thomas baer