pb de logs avec sympa

[Mathieu Peltier <adresse@cachée>]

Bonjour,

J'ai le pb suivant: les logs produits par sympa et wwsympa ne sont pas stokes 
au
bonne endroit (ie /var/log/sympa.log). J'en retrouve dans /var/log/kern.log,
/var/log/messages.log, etc. Ceci n'est peut etre qu'un pb de conf de syslog. 
Mais
est-ce quelqu'un peut m'aider quand meme? Je ne vois pas ce qui ne va pas dans
mon conf (sympa sur debian woody).

Merci d'avance.

Voici mon config:

dans /etc/sympa/sympa.conf:
syslog          local0

dans /etc/sympa/wwsympa.conf:
log_facility            local0

/etc/syslog.conf
-------------------------------------------------------------------------------
#
# First some standard logfiles.  Log by facility.
#
 
auth,authpriv.*                 /var/log/auth.log
*.*;auth,authpriv.none          -/var/log/syslog
cron.*                          /var/log/cron.log
daemon.*                        -/var/log/daemon.log
kern.*                          -/var/log/kern.log
lpr.*                           -/var/log/lpr.log
mail.*                          -/var/log/mail.log
user.*                          -/var/log/user.log
uucp.*                          /var/log/uucp.log
 
#
# Logging for the mail system.  Split it up so that
# it is easy to write scripts to parse these files.
#
mail.info                       -/var/log/mail.info
mail.warn                       -/var/log/mail.warn
mail.err                        /var/log/mail.err
 
# Logging for INN news system
#
news.crit                       /var/log/news/news.crit
news.err                        /var/log/news/news.err
news.notice                     -/var/log/news/news.notice
 
#
# Some `catch-all' logfiles.
#
*.=debug;\
        auth,authpriv.none;\
        news.none;mail.none     -/var/log/debug
*.=info;*.=notice;*.=warn;\
        auth,authpriv.none;\
        cron,daemon.none;\
        mail,news.none          -/var/log/messages

#
# Emergencies are sent to everybody logged in.
#
*.emerg                         *
 
#
# I like to have messages displayed on the console, but only on a virtual
# console I usually leave idle.
#
#daemon,mail.*;\
#       news.=crit;news.=err;news.=notice;\
#       *.=debug;*.=info;\
#       *.=notice;*.=warn       /dev/tty8
 
# The named pipe /dev/xconsole is for the `xconsole' utility.  To use it,
# you must invoke `xconsole' with the `-file' option:
#
#    $ xconsole -file /dev/xconsole [...]
#
# NOTE: adjust the list below, or you'll go crazy if you have a reasonably
#      busy site..
#
daemon.*;mail.*;\
        news.crit;news.err;news.notice;\
        *.=debug;*.=info;\
        *.=notice;*.=warn       |/dev/xconsole
 
# local
local1.*                        /var/log/postgres.log
local0.*                        /var/log/sympa.log

-------------------------------------------------------------------------------

-- 
Mathieu Peltier
INRIA Rhône-Alpes - ObjectWeb Consortium
mailto:adresse@cachée - Phone: 33.4.76.61.55.25
http://www.inrialpes.fr - http://www.objectweb.org