rapport d'avalanche

[Robert Marchand <adresse@cachée>]

Bonjour,

       une de nos liste est partie en boucle après avoir reçu 2 avis de 
vacances différents mais provenant d'un même type de serveur (Novell).  Il 
s'agit d'une liste privée non modérée avec reply-to à la 
liste.  Malheureusement, c'est aussi une liste à haute visibilité de plus 
de 800 abonnés.  Avant que le propriétaire de la liste désabonne les deux 
adresses fautives, plus de 1500 messages ont été envoyés à cette 
liste.  Évidemment le tout s'est passé dans la nuit du 23 au 24 juin (un 
congé férié chez nous).  Nous aimerions éviter que cela se reproduise.

Je reproduis ici un des avis de vacance:

Received: from weinberg15 (ns1.weinberggroup.com [208.140.253.3])
        by sapin.dit.umontreal.ca (8.12.2/8.12.2) with ESMTP id g5OBVj4B004749
        for <adresse@cachée>; Mon, 24 Jun 2002 07:31:45 -0400
Received: from smtp.weinberggroup.com (smtp.weinberggroup.com 
[208.140.253.15])
        by weinberg15 (Build 98 8.9.3/NT-8.9.3) with SMTP id HAA29408
        for <adresse@cachée>; Mon, 24 Jun 2002 07:31:45 -0400
Received: from WEINBERG-Message_Server by smtp.weinberggroup.com
        with Novell_GroupWise; Mon, 24 Jun 2002 07:31:11 -0400
Message-Id: <adresse@cachée>
X-Mailer: Novell GroupWise 5.5.5
Date: Mon, 24 Jun 2002 07:30:56 -0400
From: "<quelqu'un>" <adresse@cachée>
Sender: adresse@cachée
Reply-To: adresse@cachée
Errors-To: adresse@cachée
To: <adresse@cachée>
Subject: Re:
        
Re:Re:[epidemio-L]testing(IwillbeoutoftheofficefromnoononThursday,April2
5ththroughMonday,April29th.Iwillre)(IwillbeoutoftheofficefromnoononThursday,Apri
l25ththroughMonday,April29th.Iwillre)(IwillbeoutoftheofficefromnoononThursday,Ap
ril25ththroughMonday,April29th.I
        
willre)(IwillbeoutoftheofficefromnoononThursday,April25ththroughMonday,A
pril29th.I
        willre)(Iwill be outoftheoffice from noon
        onThursday,April25ththroughMonday,April29th.  I will re)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by 
sapin.dit.umontreal.ca id
 g5OBVj4B004749

I will be on vacation from 6/20 to 7/5.  I will be accessing e-mail and 
voice ma
il periodically.  If you need immediate assistance, please call my assistant

----

La faute semble être du côté du serveur Novell qui a continué à renvoyer 
des avis de vacances.  Cependant, ne peut-on se prémunir contre ce genre de 
situation?  Même en utilisant un envoi avec authentification, le problème 
ne serait pas complètement évité.  Pour l'instant, j'ai ajouté la ligne 
suivante aux scénarion send.private et send.privatekey:

match([header->Sender],/Postmaster/)           smtp             -> reject

D'autres suggestions?

Merci.
-------
Robert Marchand                 tél: 343-6111 poste 5210
DGTIC-SIT                       e-mail: adresse@cachée
Université de Montréal          Montréal, Canada