Problème de modération

[adresse@cachée]

Bonjour,

J'ai un problème avec la modération de message avec Sympa. Les messages à 
modérer sont bien envoyés au modérateur mais apparamment le message (de type 
MIME) est "mal formé" : j'obtiens par exemple en lisant le mail avec xemacs : 
final ----------------- Message-Id: <310192499.042101@<mon host> boundary 
missing

Je peux quand meme voir le contenu du message : par exemple:

------------------- Message-Id: <310192499.042101@<mon host>
Content-type: text/plain
Content-Transfert-Encoding: 8bit

To distribute the attached message in list dev-asr:
mailto:sympa@monhost?subject=DISTRIBUTE%20dev-asr%202d950d50930de55b044409ce9640bc84
Or send a message to sympa@<monhost> with the following subject :
DISTRIBUTE dev-asr 2d950d50930de55b044409ce9640bc84

To reject it (it will be removed):
mailto:sympa@<monhost>?subject=REJECT%20dev-asr%202d950d50930de55b044409ce9640bc84
Or send a message to sympa@<mon host> with the following subject :
REJECT dev-asr 2d950d50930de55b044409ce9640bc84

------------------- Message-Id: <310192499.042101@<mon host>
Content-Type: message/rfc822

(suit le contenu du message a moderer avec l'header)

Quand je veux moderer la liste avec wwssympa, je vois bien le message dans le 
tableau des messages à moderer. En revanche, quand je clique sur le titre du 
message, son contenu ne s'affiche pas et je n'ai que les boutons : Rejeter, 
Detruire et Rejeter en notifiant l'auteur.

Quelqu'un a t'il deja été confronté à ce pb? Est-ce que cela résulte d'une 
mauvaise configuration de ma part? (je n'ai rien vu dans la documentation à 
ce sujet). Merci pour votre aide.

-- 
Mathieu Peltier