h2ph et syslog.ph...

["Luc VEILLON (ERMES)" <adresse@cachée>]

Bonjour, 

Dans la foulée du mail de Sylvain Brachotte, et ayant eu le même pb que
lui, j'ai appliqué la commande h2ph. 
Outre que cette commande s'applique sans aucune vérification du masque (il
faut rétablir le droit o+r sur tous les répertoires qu'elle a créé ou
complété et leur contenu), elle est réputée mal fonctionner pour certains
en-têtes (voir INSTALL de la 5.005-002, au moins). 

On dirait que c'est le cas sur ma plate-forme : 

</internet/sympa/bin>ermes<root>: /etc/rc2.d/S97sympa debug
Bareword found where operator expected at
/opt/softs/perl/lib/site_perl/5.005/sun4-solaris/sys/feature_tests.ph  
line 20, near """invalid"       
        (Missing operator before invalid?)
Bareword found where operator expected at
/opt/softs/perl/lib/site_perl/5.005/sun4-solaris/sys/feature_tests.ph  
line 20, near "invalid _FILE_OFFSET_BITS"
        (Do you need to predeclare invalid?)
String found where operator expected at
/opt/softs/perl/lib/site_perl/5.005/sun4-solaris/sys/feature_tests.ph  
line 20, near "specified"""
syntax error at
/opt/softs/perl/lib/site_perl/5.005/sun4-solaris/sys/feature_tests.ph  
line 20, near """invalid "
BEGIN failed--compilation aborted at /internet/sympa/bin/Log.pm line 8.
BEGIN failed--compilation aborted at /internet/sympa/bin/Conf.pm line 5.
BEGIN failed--compilation aborted at /internet/sympa/bin/Commands.pm line
11.
BEGIN failed--compilation aborted at /internet/sympa/bin/sympa.pl line 15.

Bon, de toute façon je vais me plonger dans ce fichier, mais comme je
suppute qu'il va me planter au coup suivant un peu plus loin, y a t-il une
solution globale, une manip mal faite, un oubli évident ? 
Ceux qui ont appliqué avec retard la commande 
(cd /usr/include && h2ph *.h sys/*.h) ont ils eu eux aussi ce pb ?

Merci

     Luc VEILLON                 Laboratoire ERMES - IRD (ex ORSTOM) 
     tel. : +33 02 38 49 95 95 / Technoparc                          
     Fax  : +33 02 38 49 95 76 / 5, rue du carbone                       
     (std): +33 02 38 49 95 00 / 45072 ORLEANS CEDEX 2
     email : adresse@cachée