Problemes install 1.4.0

[Samuel Torton <adresse@cachée>]

Bonjour la liste,


J'ai quelques petits problemes a la compil / install de sympa, sur un
environnement AIX 4.2.1. Je crains d'etre un peu hors sujet sur cette
liste, ce sont plus des problemes de commandes unix que sympa lui-meme.


-------------------------------------------
--- make install sur le repertoire ./src/
-------------------------------------------

Dans le fichier Makefile, a la commande
"install -c -g sympa -o sympa -m 755 /home/sympa/sympa/src/Archive.pm
/home/sympa/sympa/bin/"

il me plante l'erreur suivante:
"install: 0653-233 File sympa was not found"

... et ce, pour les 11 fichiers *.pm / *.pl du repertoire ./src/ !
Pourtant, les repertoires et fichiers mentionnes existent bien !



-------------------------------------------
--- make sur le repertoire ./nls/
-------------------------------------------

Gencat est pourtant bien installe sur ma machine, mais il me plante les
erreurs suivantes a la commande make:

    --------------------------------------------------
    [faucille:root]/home/sympa/sympa/nls>make       
    generating catalogue fr
    gencat: 1312-022 Set or message numbers are not in ascending
sequence after:
        Message:  261,  Set: 6
        Quelqu'un (probablement vous) a demandé votre désabonnement de
la liste '%s'.

    Si vous confirmez que cette action doit être entreprise, veuillez
    renvoyer un courrier électronique à '%s' avec :

        auth %s %s %s

    (vous pouvez le faire via l'URL
"mailto:%s?subject=auth%%20%s%%20%s%%20%s"; )
    Si vous ne souhaitez pas que l'action soit entreprise, vous pouvez
ignorer
    ce message.

    generating catalogue us
    gencat: 1312-010 Reached end of line before the defined closing
quote.
        11      "List is Private : You can not browse subscribers'
list.\n

    make: *** [all] Error 1
    [faucille:root]/home/sympa/sympa/nls>
    --------------------------------------------------


Serait-ce un prob avec gencat ? mauvaise version de gencat ?



Merci de bien vouloir eclairer ma lanterne,

A+      
--
Samuel Torton
Centre de Ressources Informatiques
http://www.cri.cc-pays-de-gex.fr