Pour les administrateurs de serveurs de listes utilisant le logiciel Sympa

[Aumont - Comite Reseaux des Universites <address@concealed>]

Sympa ne canonise pas les adressses e-mail systématiquement :
résultat sachant que mon From est address@concealed, si
address@concealed s'abonne dans une liste avec authentification
de l'abonnement, la commande d'authentification n'est pas appliquée
à cause de la différence majuscules minuscules.

Dans le même ordre d'idée, si un "space" se glisse en fin de ligne dans
une adresse e-mail de proprio de liste, celui-ci ne peut être reconnus
comme proprio.

Il manque quelque part une fonction qui fasse systématiquement
le ménage sur une chaine de type adresse.


-----------------------------------------------------------------------

Serge Aumont      CRU  campus Beaulieu             Tel : 02 99 84 71 47
                  35042 Rennes Cedex               fax : 02 99 84 71 11