The mailing list for listmasters using Sympa

["Brandl, Florian" <address@concealed>]

Dear Paul,

thank you for that Information. I found the feature on the Lists 
Administrationsite. Thats what i was looking for.
This is way more practical.

Regards

Florian Brandl

IT-Servicezentrum University Kassel
Mönchebergstraße 11 
D-34109 Kassel
Tel: +49561804 7424
Email: address@concealed <mailto:address@concealed> 
http://www.uni-kassel.de/its <http://www.uni-kassel.de/its> 








Am 14.01.26, 16:49 schrieb "Paul Grzesina" <address@concealed 
<mailto:address@concealed>>:


You may want to look at the message tracking feature. The "tracking message 
by delivery status notification" setting might be helpful. I believe you need 
to have list archives enabled for it to work and possibly other settings as 
well. It's been a while since I played with it. This requires the receiving 
mail server to support DSN, but I believe most do.


I wouldn't recommend the similar sounding "tracking message by message 
disposition notification" as it prompts the user to indicate if they've read 
the message which can be alarming to some. (It also requires the client to 
support it and that's less common.)


-----Original Message-----
From: address@concealed <mailto:address@concealed>unity 
<address@concealed <mailto:address@concealed>unity> On Behalf Of 
Brandl, Florian
Sent: January 13, 2026 9:28 AM
To: Harri Suutari <address@concealed <mailto:address@concealed>>; 
address@concealed <mailto:address@concealed>unity
Subject: Re: [en@sympa] [Extern] Re: How to properly set up Sympa-Logging


Dear Harri Suutari,


thanks for your Reply. Sadly even on Loglevel 3 (highest) this Information 
isn´t realy logged. I guess the only way to check this, is looking in the 
Postfix Maillog for Entries that contain the delivery from the 
List-Owner-Adress to the Members recipients Adresses for Success.


Isn´t there a more practical Solution?


Regards


Florian Brandl


IT-Servicecenter University Kassel
Mönchebergstraße 11
D-34109 Kassel
Tel: +49561804 7424
Email: address@concealed <mailto:address@concealed>
http://www.uni-kassel.de/its <http://www.uni-kassel.de/its>
















Am 13.01.26, 14:09 schrieb "Harri Suutari" <address@concealed 
<mailto:address@concealed> <mailto:address@concealed 
<mailto:address@concealed>>>:




On 13/01/2026 14.50, Brandl, Florian wrote:
> Sadly i don´t see in this Logs if a Mail to a List was delivered and 
> what the Status on the Listpost was. Is there a Way to log/find this?




You could try increasing the log level number for more verbose logging:




https://www.sympa.community/gpldoc/man/sympa_config.5.html#log_level 
<https://www.sympa.community/gpldoc/man/sympa_config.5.html#log_level> 
<https://www.sympa.community/gpldoc/man/sympa_config.5.html#log_level> 
<https://www.sympa.community/gpldoc/man/sympa_config.5.html#log_level&gt;>

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature