The mailing list for listmasters using Sympa

[Ivan Voras <address@concealed>]

Hello,

I have a number of closed mailing lists and sometimes people send to
it from their different e-mail accounts so I need to moderate the
messages to pass them to the lists, which I do from the wwsympa web
interface. However, this doesn't work.

I see there are some files in the directory
/var/spool/sympa/moderation which contain the messages, but they are
not processed / sent:

drwxr-x---  2 sympa  sympa   512 20 Jun 23:28
.address@concealed/
drwxr-x---  2 sympa  sympa   512 29 Jun 07:46
.address@concealed/
drwxr-x---  2 sympa  sympa   512 11 Jul 00:35
.address@concealed/
drwxr-x---  2 sympa  sympa   512 20 Jun 23:28
.address@concealed/
drwxr-x---  2 sympa  sympa   512  6 Jul 21:39
.address@concealed/
drwxr-x---  2 sympa  sympa   512  4 Jul 08:58
.address@concealed/
-rw-r-----  1 sympa  sympa  3528 20 Jun 23:28
address@concealed
-rw-r-----  1 sympa  sympa  3273 29 Jun 07:46
address@concealed
-rw-r-----  1 sympa  sympa  4348 11 Jul 00:35
address@concealed
-rw-r-----  1 sympa  sympa  5316 20 Jun 23:28
address@concealed
-rw-r-----  1 sympa  sympa  1940  6 Jul 21:39
address@concealed
-rw-r-----  1 sympa  sympa  2744  4 Jul 08:58
address@concealed

It looks like all the usual Sympa processes are there:

sympa      55209   0.0  0.7  172068  73576 ??  I     8:44am    0:06.68
/usr/bin/perl /usr/local/libexec/sympa/wwsympa.fcgi (perl5.16.0)
sympa      60113   0.0  0.4  135004  45088  1  S    12:43pm    0:00.60
/usr/bin/perl /usr/local/libexec/sympa/sympa.pl (perl5.16.0)
sympa      60116   0.0  0.4  135004  42980  1  S    12:43pm    0:01.23
/usr/bin/perl /usr/local/libexec/sympa/bulk.pl (perl5.16.0)
sympa      60120   0.0  0.4  135004  43232  1  S    12:43pm    0:00.08
/usr/bin/perl /usr/local/libexec/sympa/archived.pl (perl5.16.0)
sympa      60123   0.0  0.4  130908  42420  1  S    12:43pm    0:00.13
/usr/bin/perl /usr/local/libexec/sympa/bounced.pl (perl5.16.0)
sympa      60126   0.0  0.4  135004  43240  1  S    12:43pm    0:00.37
/usr/bin/perl /usr/local/libexec/sympa/task_manager.pl (perl5.16.0)

I can't see anything useful in the logs, except this:

Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: info [robot example.com] [session
36695318765219] [client XX] [user address@concealed] [list crew]
main::do_modindex() do_modindex
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Message::new()
Message::new(/address@concealed,)
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug Scenario::request_action()
List::request_action spam_status,smtp,example.com
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::new()
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2
Scenario::_parse_scenario() (spam_status, x-spam-status, example.com)
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::new()
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify()
(match([header->X-Spam-Status],/^\s*yes/))
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify()
(match([header->X-j-chkmail-Status],/Spam Hi/))
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify()
(match([header->X-j-chkmail-Status],/Spam Low/))
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify() (true())
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 List::new()
List::new(crew, example.com, )
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 List::load()
List::load(crew, example.com, )
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Message::new()
Message::new(/address@concealed,)
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug Scenario::request_action()
List::request_action spam_status,smtp,example.com
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::new()
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::new()
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify()
(match([header->X-Spam-Status],/^\s*yes/))
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify()
(match([header->X-j-chkmail-Status],/Spam Hi/))
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify()
(match([header->X-j-chkmail-Status],/Spam Low/))
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 Scenario::verify() (true())
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 List::new()
List::new(crew, example.com, )
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug2 List::load()
List::load(crew, example.com, )
Jul 11 12:41:19 ship wwsympa[55209]: debug tools::get_templates_list()
get_templates_list (mail, , List=HASH(0x808b7b2d0))

I don't know what other things to search for in the logs.

Any ideas how to make moderation work?

This is sympa-6.1.11 installation on FreeBSD 9.