The mailing list for listmasters using Sympa

["Gavin Younger" <address@concealed>]

Hi, 

There appears to be a wee bug within the mhonarc-ressources.tt2 file
that manifests itself when viewing any archived message where the sender
has an apostrophe in their e-mail address (apostrophes are valid
according to RFC822) such as 
address@concealed 

The software will misinterpret the apostrophe as a delimiting quote, and
this results in the following in my sympa.log file : 

Dec 12 12:33:53 ucsmlm1 wwsympa[3839]: Failed to parse main.tt2 : file
error - parse error - msg00066.html line 51: unexpected token (s)   [%
IF user.email == 'address@concealed'  || is_owner %]

Replacing the line :

($tag$% IF user.email == '$FROMADDRNAME$@$FROMADDRDOMAIN$'  || is_owner
%$tag$)

in mhonarc-ressources.tt2 with : 

($tag$% IF user.email == "$FROMADDRNAME$@$FROMADDRDOMAIN$"  || is_owner
%$tag$)

keeps our Irish friends happy ...  :-> 

Regards,
Gavin Younger,
University of Newcastle-upon-Tyne, UK